Uchwała daje jednoznaczną odpowiedź na pytanie postawione na początku artykułu: zięć nie może uzyskać zachowku po teściowej, jeśli nie należy do kręgu osób uprawnionych do zachowku po pierwotnym spadkodawcy.
Roszczenie z tytułu zachowku przechodzi na spadkobiercę osoby uprawnionej do zachowku tylko wtedy, gdy spadkobierca ten należy do osób uprawnionych do zachowku po pierwszym spadkodawcy. Oznacza to, że roszczenie może przejść wyłącznie na:
- Zstępnych (dzieci, wnuki) osoby pierwotnie uprawnionej
- Rodziców osoby pierwotnie uprawnionej, jeśli byliby uprawnieni do zachowku po pierwotnym spadkodawc
Powyższe stanowisko SN nie oznacza, że w przypadku śmierci córki zmarłego prawo do zachowku przepada. Ono przysługuje tylko nie jej mężowi. Dobrze obrazuje to następujący przykład:
Przykład: Jeśli zmarły, który pozostawił po sobie zamężną córkę i wnuki, zapisał mieszkanie obcej osobie, a następnie zmarła jego córka (pozostawiając męża i dzieci), to prawo do zachowku przysługuje dzieciom córki. Zachowek nie przysługuje zięciowi po teściach, ponieważ nie jest osobą uprawnioną do dziedziczenia po swoim teściu.
Przykład 2: W sytuacji gdy Apolonia ma córkę Gaję, a Gaja ma córkę Zosię, po śmierci Apolonii uprawnioną do zachowku jest Gaja. Jeśli Gaja zmarła przed dochodzeniem zachowku, a jej spadkobierczynią została córka Zosia, to Zosia (jako wnuczka Apolonii) może dziedziczyć roszczenie o zachowek, ponieważ należy do kręgu osób uprawnionych do zachowku po pierwotnej spadkodawczyni.